KVN, никаких эмоций, и никто из себя умника не корчит (перед своим замечанием я извинился - см. мой пост), а на правильно сделанное замечание нужно реагировать правильно, а не пугать модераторами!
=>
Для крутых ЗапАдников, которые, очевидно, плохо учились (и танка вообще не видели) советую:
1. Взять любую газету и быть приятно удивленным, что все издатели Германии безграмотны, т.к. использует (по твоему мнению) отмененное написание умляутов ä, ö, ü, ß.
2. Посетить сайты (2-а, к примеру):
_http://www.bosch.de/start/content/language1/html/index.htm
_http://www.microsoft.com/downloads/search.aspx?langid=10&displaylang=de
и поискать на них эти самые умляуты (читать сайты не обязательно), и быть так же удивленным, что они там используются - вот безграмотные-то(!) web-дизайнеры.
3. Открыть на своем компе (ты как крутой ЗапАдник используешь, конечно-же, нем. версию ОС) Windows-Explorer папки Disk(C)-Dokumente und Einstellungen-All Users и там увидеть системную папку с умляутом или посмотреть как пишется на нем. яз. ярлык к "принтерам и факсам" в Systemsteuerung (это только два простейших примера для ОС) - и убедится что и программисты так же безграмотны.
4. ...
Итак, для себя, разберись сам (я тебя учить не собираюсь), что включала в себя последняя реформа нем. языка, которую ты называешь "новая немецкая орфография".
Да, упомянутые тобой замены букв ä=ae, ö=oe, ü=ue, ß=ss действительно используются, НО ТОЛЬКО на(в) ресурсах (электронных) использующих в своей основе англ. язык и не знающих (не понимающих), в этом случае, умляуты.
И последнее, мусорить
fftop: в теме дальше не нужно, если будет что сказать - пиши в личку(ПМ).
