если твоя офисная машина уже скачала все нужное и установила, то обновления сохранены примерно где-то здесь
c:\Windows\$hf_mig$
там будет список папок типа:
KB873333
KB873339
...
KB905749
это они и есть в распакованом виде, забирай всю эту папку "$hf_mig$" и неси домой.. теперь самое интересное. в каждой директории есть директория с названием Update а в ней заветный файлик с названием Update.exe запускаем его с командной строки с параметром ./help.
например
\$hf_mig$\KB883939\update\update.exe /help
после чего мы увидим параметры нам доступные с пояснениями, собственно
/quiet и /passive (не уверен что все фиксы имеют одинаковые параметры, это точно верно для тех что после SP2. так что help надо смотреть).
значит данный апдэйт запускается так:
\$hf_mig$\KB883939\update.exe /quiet (или passive по желанию)
проделываем сей фокус с каждой директорией, либо пишем бат файл который за нас все это сделает, либо ищем документацию по Qchain.exe которая якобы может это сделать, я не разбирался
все на свой страх и риск, за последствия ваших действия я никакой ответсвенности не несу