Наши преимущества

Multitran словарь высшего класса

  • Автор темы inquisitor_0220_
  • Дата начала
По этим ссылкам не качается.
Ссылки живые. А на счет качается - не качается, эти вопросы уже надо адресовывать своим администраторам или провайдерам, полагаю.
 
Тогда уж и с обновлениями с того форума ;)

В сведениях о программе написано, что словарь еще не обновлялся
- на самом деле базы свежие - декабрь 2007 г.)
Число терминов 4.076.788

Multitran ER-RU - December 2007
http_//rapidshare.com/files/74820418/Multitran_ER-RU_-_December_2007.part1.rar
http_//rapidshare.com/files/74820396/Multitran_ER-RU_-_December_2007.part2.rar
http_//rapidshare.com/files/74820356/Multitran_ER-RU_-_December_2007.part3.rar
http_//rapidshare.com/files/74820346/Multitran_ER-RU_-_December_2007.part4.rar
http_//rapidshare.com/files/74820307/Multitran_ER-RU_-_December_2007.parts1-4.md5

http_//ifolder.ru/4459602 96,32 Mb
http_//ifolder.ru/4459728 96,32 Mb
http_//ifolder.ru/4459741 96,32 Mb
http_//ifolder.ru/4459749 91,74 Mb
пасс на скачку: ru-board

Деликатный вопрос - в какой ветке ру-борда выкладывался этот релиз. Последнее что там было 3.42 January 20, 2005 - 3707566 терминов.
 
Последнее редактирование модератором:
scorpion_35,
деликатные вопросы решай через личку, а не здесь.
 
Скачал то, что было заявлено выше как:
Тогда уж и с обновлениями с того форума ;)
В сведениях о программе написано, что словарь еще не обновлялся
- на самом деле базы свежие - декабрь 2007 г.)
Число терминов 4.076.788
Выглядит у меня это так:

multitranqk7dg7.png
 
Последнее редактирование модератором:
Как показало вскрытие, действительно, в интернете имеются версии с количеством терминов 3.707.566 в англо-русском словаре + 54.691 в словаре сочетаемости. Что-то поставил качаться. О результатах отпишусь.
 
Последнее редактирование модератором:
Да нет тут никакого секрета, там просто 2 топа

Multitran new
http_//forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&bm=1&topic=38178#1
Multitran ( 1 2 3 4 5 ... 9 10 11 12 13 )
http_//forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=93&bm=1&topic=0804&start=240#lt
 
Multitran - мультиязыковой словарь для професионалов (2008)

1zlei5k.jpg


Автоматический словарь Multitran — это система электронного словаря для переводчиков с русского, английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, нидерландского, латышского и эстонского языков.
Словари: Число терминов
Англо-русский/русско-английский: 4.334.813
Немецко-русский/русско-немецкий: 1.794.912
Французско-русский/русско-французский: 674.747
Испанско-русский/русско-испанский: 406.869
Итальянско-русский/русско-итальянский: 272.086
Нидерландско-русский/русско-нидерландский: 117.855
Эстонско-русский/русско-эстонский: 105.188
Латышско-русский/русско-латышский: 102.302
Английский словарь сочетаемости: 54.691

Есть возможность добавления собственных словарных статей.

Размер: 811.87 Mb
Лекарство в архиве


http://vip-file.com/download/f4f5ba546156/091-multitran.rar.html

http://letitbit.net/download/f4f5ba471530/091-multitran.rar.html

http://sms4file.com/downloadvip/f4f5ba546156/091-multitran.rar.html

http://rapidshare.com/files/171066347/091_multitran.part01.rar
http://rapidshare.com/files/171066503/091_multitran.part02.rar
http://rapidshare.com/files/171066643/091_multitran.part03.rar
http://rapidshare.com/files/171066812/091_multitran.part04.rar
http://rapidshare.com/files/171066970/091_multitran.part05.rar
http://rapidshare.com/files/171067107/091_multitran.part06.rar
http://rapidshare.com/files/171067256/091_multitran.part07.rar
http://rapidshare.com/files/171067397/091_multitran.part08.rar
http://rapidshare.com/files/171067482/091_multitran.part09.rar
 
Давно искал новый мультитран...
Не подскажете подробнее про "Лекарство в архиве"? Что-то не разобрался
 
Попытался установить мультитран из 234 поста в начале установки спрашивает "Создать алфавитный список?" и при любом ответе вылетает, можете прояснить в чем дело и как правильно установить?
 
Верх