Наши преимущества

Sisulizer Enterprise Edition (все версии)

Sisulizer v2008.269 Enterprise Edition Rus
Changes in 2008 build 269 - August 7, 2008
New features
- Sheet and range options added to SlMakes import command to make it possible Excel files select sheet and range where to import from.
- Support for Spanish inverted punctuation marks (ї and Ў) in TM and duplicate translation added.
- Sisulizer now supports merged CHM files.
- Shortcuts can be customized. Choose Tools | Shortcuts... menu.
Improved features
- .NET: Sisulizer now support .NET 1.x text rendering. This old text rendering can also be used in .NET 2.0 and later if UseCompatibleTextRendering was set to true.
- TAdvOfficePager componet has been premapped.
Bug fixes
- XML: If an element contained both comment and value Sisulizer created localized XML files incorrectly.
- Installing: When upgrading Sisulizer the setup created a new desktop icon.
- SlMake could not import data from Excel files.
- If you sorted the validation pane by its columns, selecting a row row didnt mact to the right one on the sheet.
- Priorites of nodes take effect on sheet filter.
- If far east sopport hasnt been installe on windows sorting japanese columns caused an excaption.
Нажмите, чтобы раскрыть...
Размер: 38.34 MB
Лекарство в архиве
http://rapidshare.com/files/136228162/s2008269ee.rar
http://depositfiles.com/files/7122285
 
Sisulizer v2008.272 Enterprise Edition Multilanguage + KeyGen
40.8 Mb
http://rapidshare.com/files/151027861/Sisulizer.v2008.272.Enterprise.Edition.Multilanguage.Win2kXP2k3.Incl.Keygen-CRD.rar
 
Последнее редактирование модератором:
Sisulizer Enterprise Edition v2010.306 Rus

d3b9b7d72b31.jpg

Sisulizer — программа, предназначенная для локализации программного обеспечения с тем, чтобы обеспечить замену языка интерфейса. Применительно к России - это обычно замена английского интерфийса на русский или национальный язык одной из республик.

В общем случае процесс локализации происходит в три этапа. Вначале выполняется сканирование с тем, чтобы выявить все участки текста, имеющиеся в программном обеспечении (текст в теле программ, подключаемые текстовые файлы, текст в файлах ресурсов и пр.). После этого осуществляется перевод текста с использованием визуального редактора, а затем сохранение проекта с локализацией.

Основные характеристики Sisulizer:
•автоматическое сканирование приложений и перевод текста;
•возможность работы с приложениями, разработанных различными программными средствами: C++ Builder, Delphi, Visual C++, Visual Basic, Jаvа, XLIFF, .NET assembly, .NET resource, CodeGear .NET, HTML, Ini, JBuilder, PO/POT/MO и др.;
•локализация мобильных приложений: .NET для смарт-устройств, Pocket PC, Windows mobile, Symbian, и J2ME;
•выявление при сканировании любых текстовых файлов, даже тех, которые не поддерживаются программой;
•возможность обработки баз данных: Access, Access 2007, ADO/ODBC, dBase, DBISAM, Interbase, MySQL, Oracle, Paradox, SQL Server, Firebird;
•перевод текста с помощью встроенного визуального редактора с полной поддержкой страниц с любыми кодировками (в том числе языков стран Азии, Юникода), а также форматов HTML и XML;
•в случае повторного перевода нет необходимости переводить ранее обработанный текст;
•сохранение локализованной версии в бинарные форматы файлов: EXE, DLL, OCX;
•возможна распечатка переводов в виде отчетов на печатающем устройстве.

Название: Sisulizer Enterprise Edition
Версия: 2010.306
ОС: Windows XP/Vista/7
Разработчик: Sisulizer
Homepage: _http://www.sisulizer.com
Год выпуска: 2010
Интерфейс: ML (русский есть)
Лекарство: в архиве

Размер: 54,3 Mб

Скачать бесплатно программу "Sisulizer Enterprise Edition"
 
Последнее редактирование модератором:
Для ответа нужно войти/зарегистрироваться
Верх