Английские фразы. МП3
Есть такие диски как Английский платинум, Тоефл, Професор Хигинс итд
если покопаться в содержимом то там есть куча wav и текстовые файлы в которых указано анг. слово, перевод, звуковой файл из которого нужно его брать начало и концец фразы..
- в общем я написал прогу которая считывает эти файлики
- бьет их на заданные пользователем части (или разбивает по умолчанию на разделы уже созданые по умолчанию)
-произноит это слово на английском (из файла, фраза произнесена носителем языка), делает паузу, произносит синтезированным на компе голосом (через Speech API и установленный голосовой русский движок) перевод и делает паузу опять.
- в начале каждой части произносится номер части и название
- записывает файлики в WAV формате на диск
вобщем все это делалалось чтобы все эти файлики полученные сконвертировать в мп3 и слушать на МП3 проигователе
было решено не самому надитовывать перевод а выбрать голосовй движок так как это все очень долго и морочно
пока перекодировал Диск ТОЕФл там 86 частей побил по темам - Знакомства, Прощанеи, в Кино, в театре итд.
есть и просто словарики - таким же образом сформированны
диалоги получились 350 метров - мп3, 126 килобит 44 кГц
если кто скажет куда залить чтобы народ мог качать(желательно украинское фтп, если русское то в принципе тоже можно, то залью пусть народ учит ))
в дальнейшем могу сформировать словарики и диалоги с дургих дисков- Професор Хигинс, платинум итд..
прога подходит практически для любых дисков где можно разобраться откуда что считывать
писать куда скидывать тут